POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. ÁMBITO

1.1. Esta Política de Privacidad se aplica al procesamiento de tus datos personales como parte de tu visita a uno de los siguientes sitios web: dianetics.csorl.org y cualquier sitio web en el que se publique esta Política de Privacidad (“Sitios Web”), tu comunicación con nosotros por correo electrónico, teléfono, fax y nuestros canales de medios sociales (como Facebook, Twitter e Instagram), tu compra de materiales religiosos, tu solicitud de más información, tu inscripción o participación en un evento, o tu donación. Esta Política de Privacidad también se aplica a cualquier otro contexto en el que nos proporciones datos personales. Si, al recopilar o procesar tus datos personales, se hace referencia a otra Política de Privacidad, esa Política de Privacidad tiene prioridad sobre esta en caso de conflicto.

1.2. Si quieres más información sobre cómo procesamos datos personales a través de cookies, plug-ins sociales y otros tipos de tecnología de seguimiento, te remitimos amablemente a nuestra Política de Cookies.

1.3. Si deseas más información sobre el procedimiento de tres envíos por correo, te aconsejamos que prestes atención adicional a los Artículos 5.6., 6.1.7. y 9.3. de esta Política de Privacidad. Este procedimiento de tres envíos por correo se aplica al procesamiento de tus datos personales cuando llenas cualquier formulario, ya sea en línea o en papel, al que le siguen tres envíos por correo postal como se describe en esta Política de Privacidad (“Formulario de Tres Envíos”).

1.4. Cuando se hace referencia en esta Política de Privacidad a las leyes o regulaciones, se incluyen implícitamente posibles enmiendas a estas leyes o regulaciones.

1.5. Nos reservamos el derecho de cambiar y adaptar esta Política de Privacidad por iniciativa propia. En ese caso, esos cambios y adaptaciones se te comunicarán a través de nuestros Sitios Web al menos dos semanas antes de que esos cambios y adaptaciones se apliquen. Cualquier uso posterior de nuestros Sitios Web estará sujeto a la Política de Privacidad modificada.

2. ¿QUIÉNES SOMOS NOSOTROS?

2.1. Nosotros, la Iglesia de Scientology de Orlando, Inc. (“CSORL”, “nosotros”, “nos”, “nuestro”), 6770 Lake Ellenor Drive, Orlando, FL 32809, Estados Unidos de América, teléfono (407) 895-9917, estamos comprometidos a proteger la privacidad y la seguridad de tus datos personales en todo momento. CSORL ofrece servicios y programas religiosos de Scientology y Dianetics en el área de Orlando. Puedes ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico en info@csorl.org.

2.2. La Iglesia de Scientology de Orlando, Inc. (“CSORL”), 6770 Lake Ellenor Drive, Orlando, FL 32809, Estados Unidos de América, es el establecimiento responsable de los servicios y programas de Scientology que se ponen a disposición a través de este sitio web.

3. ¿QUIÉN ES LA IGLESIA DE SCIENTOLOGY?

3.1. La Iglesia de Scientology (“la Iglesia”) está formada por una estructura eclesiástica que unifica y alinea una multitud de diversas actividades religiosas. Abarcando todas las entidades que pertenecen a la estructura eclesiástica está un sistema de dirección eclesiástica internacional desde la Iglesia de Scientology Internacional a través de una serie de Oficinas de Enlace Continental responsables de zonas geográficas. Esta estructura de dirección apoya, coordina y trabaja para asegurarse de que la filosofía espiritual y las tecnologías de Dianetics y Scientology estén disponibles para cualquiera que desee recibirlas y de que los servicios y prácticas de Scientology se apliquen precisamente como L. Ronald Hubbard (“LRH”), el Fundador de la religión de Scientology, los estableció.

3.2. Además, y para lograr los mayores objetivos humanitarios de la Iglesia de Scientology, la Iglesia apoya una serie de Campañas de Mejoramiento Social en los campos de la moralidad (El Camino a la Felicidad), la rehabilitación y prevención de drogas (Narconon), la reforma criminal (Criminon) y la alfabetización (Applied Scholastics), o Programas Humanitarios en los ámbitos de la educación para la prevención de drogas (Un Mundo Libre de Drogas), la salud mental (Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos), los derechos humanos universales (Unidos por los Derechos Humanos) y la respuesta ante desastres (Ministros Voluntarios). Las Campañas de Mejoramiento Social son coordinadas por la Asociación para una Vida y Educación Mejores (ABLE).

3.3. La IAS (Asociación Internacional de Scientologists) es la organización oficial de afiliación de Scientology. Su propósito es unir, fomentar, apoyar y proteger a la religión de Scientology y a los Scientologists en todas partes. Gracias al apoyo de sus miembros, la IAS proporciona subvenciones para patrocinar los Programas Humanitarios y de Mejoramiento Social apoyados por la Iglesia.

3.4. El Instituto Mundial de Empresas de Scientology (WISE) es una organización de afiliación internacional cuyos miembros usan la Tecnología de Dirección de L. Ronald Hubbard y asumen las responsabilidades y los estándares éticos de la afiliación a WISE.

4. ¿QUIÉN ES RESPONSABLE DE TUS DATOS PERSONALES?

4.1. CSORL actúa como el controlador de datos para el procesamiento de los datos personales que nos proporcionas, ya sea directamente a CSORL a través de este sitio web o a través de nuestros otros canales de comunicación.

4.2. Los proveedores de servicios y las Iglesias y Misiones afiliadas que procesan datos personales en nuestro nombre actúan como procesadores de datos para CSORL.

4.3. Los datos personales que proporcionas en el contexto de los Programas de Mejoramiento Social coordinados por ABLE, son controlados por ABLE. Para obtener más información, lee la Política de Privacidad aplicable en www.able.org/online-privacy-policy.html.

4.4. Los datos personales que proporcionas para la IAS son controlados por la International Association of Scientologists Administrations (IASA). Para más información, por favor lee la Política de Privacidad de la IASA en www.iasmembership.org/about/privacy-notice.html.

4.5. Los datos personales que proporcionas a WISE son controlados por el Instituto Mundial de Empresas de Scientology Internacional (WISE Internacional). Para más información, por favor lee la Política de Privacidad de WISE en www.wise.org/en_US/feature/legal/privacy.html.

5. ¿CUÁLES DE TUS DATOS PERSONALES PROCESAMOS?

5.1. Cuando usas uno de nuestros Sitios Web o nuestros canales en las redes sociales, puede que procesemos las siguientes categorías de datos personales:

• Información técnica, como información concerniente a tu dispositivo, dirección IP, tipo de navegador, ubicación geográfica y sistema operativo;
• Comportamiento de navegación, como la duración de tu visita, los enlaces a los que haces clic, las páginas que visitas y la frecuencia con la que visitas una página.

5.2. Cuando te comuniques con nosotros llenando un formulario de contacto en uno de nuestros Sitios Web o a través de correo electrónico, teléfono, fax o canales en las redes sociales, puede que procesemos las siguientes categorías de datos personales:

• Información de identidad que nos proporcionas, como tu nombre, apellido, sexo, fecha de nacimiento, edad, la empresa para la que trabajas, preferencias e intereses;
• Información de contacto que nos proporcionas, como tu dirección de correo electrónico, dirección postal, país, número de teléfono y número de teléfono móvil;
• Contenido de la comunicación, como tu solicitud o pregunta;
• Información técnica de la comunicación, como con quién te comunicas de nuestra parte, fecha y hora de la comunicación;
• Información disponible públicamente sobre ti, como información disponible públicamente en tu perfil de las redes sociales;
• Cualquier otro dato personal que nos proporcionas.

5.3. Cuando hagas un test de Personalidad, como el test de Análisis de Capacidad Oxford (OCA), podemos procesar las siguientes categorías de datos personales:

• Información de identidad que nos proporcionas, como tu nombre, apellido, sexo, fecha de nacimiento, edad, preferencias e intereses;
• Información de contacto que nos proporcionas, como tu dirección de correo electrónico, dirección postal, país, número de teléfono y número de teléfono móvil;
• Información de personalidad que podemos obtener de las respuestas que das a las preguntas hechas durante el test de Personalidad.

5.4. Cuando realices un curso en línea, puede que procesemos las siguientes categorías de datos personales:

• Información de identidad que nos proporcionas, como tu nombre, apellido, sexo, fecha de nacimiento, edad, preferencias e intereses;
• Información de contacto que nos proporcionas, como tu dirección de correo electrónico, dirección postal, país, número de teléfono y número de teléfono móvil;
• Cualquier otro dato personal que nos proporciones, como tus respuestas a las preguntas.

5.5. Cuando solicites o compres materiales, como un libro o un paquete de información, puede que procesemos las siguientes categorías de datos personales:

• Información de identidad que nos proporcionas, como tu nombre, apellido, la empresa para la que trabajas, preferencias e intereses;
• Información de contacto que nos proporcionas, como tu dirección de correo electrónico, dirección postal, país, número de teléfono y número de teléfono móvil;
• Detalles del pedido, como el título del libro que compraste;
• Detalles del pago, como la cantidad que pagaste por tu compra.

5.6. Cuando solicites más información, expreses tu interés en Scientology, te registres o participes en un evento, hagas una donación o si llenas cualquier otro formulario al que se aplique esta Política de Privacidad, puede que procesemos las siguientes categorías de datos personales (en la medida en que los proporciones libremente):

• Información de identidad que nos proporcionas, como tu nombre y apellido;
• Información de contacto que nos proporcionas, como tu dirección de correo electrónico, dirección postal, país, número de teléfono y número de teléfono móvil;
• Información necesaria para llevar a cabo la inscripción o la donación, como los criterios necesarios para evaluar si cumples los criterios de participación;
• Información sobre tu vida, como en qué área de la vida estás más interesado o qué te gustaría mejorar o cambiar más en tu vida;
• Información sobre tu relación con la Iglesia, tal como cómo encontraste a la Iglesia, qué te pareció el servicio o programa de la Iglesia o a quien te gustaría invitar a un servicio de la Iglesia;
• Detalles del pago, como la cantidad que pagaste por tu inscripción (en caso de una donación o una inscripción pagada);
• Tu foto si posas para nuestro fotógrafo o si nos das permiso para hacerlo de cualquier otra manera;
• Cualquier otro dato personal que nos proporciones (como tu feedback después del evento).

5.7. Por favor, ten en cuenta que las diversas opciones descritas anteriormente pueden aplicarse simultáneamente. Por ejemplo, si haces un test de Personalidad a través de uno de nuestros Sitios Web, se aplican tanto el Artículo 5.1. como el 5.3. Recibimos la mayoría de tus datos personales directamente de ti, pero puede suceder que recibamos información sobre ti de terceros, como socios tales como Google. Si necesitas más información acerca de los datos personales que estas partes procesan sobre ti y ponen a disposición de otros, se te pide amablemente que consultes sus respectivas Políticas de Privacidad.

6. ¿POR QUÉ Y SOBRE QUÉ BASE LEGAL USAMOS TUS DATOS PERSONALES?

6.1. En la siguiente tabla, explicamos los propósitos para los que procesamos tus datos personales y en qué base legal lo hacemos. Dependemos de los siguientes fundamentos legales:

• Tu consentimiento, en el que se te informa de lo que significa este consentimiento antes de dar tu consentimiento libremente;
• Un contrato contigo, para llevar a cabo ese contrato o para tomar medidas antes de celebrar un contrato contigo;
• Una obligación legal que tenemos que cumplir;
• Nuestro interés legítimo, como las mejoras continuas de nuestros Sitios Web, los canales de las redes sociales, los materiales y los servicios para asegurar que tienes la mejor experiencia posible, para mantenerlos a salvo del mal uso y la actividad ilegal, para diseminarlos y promoverlos y para ponerlos a tu disposición, incluyendo nuestros Programas Humanitarios y de Mejoramiento Social.

7. ¿COMPARTIMOS TUS DATOS PERSONALES?

7.1. Nunca revelaremos tus datos personales a terceros fuera de la Iglesia de Scientology sin tu consentimiento u otro fundamento legal, a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo. Por ejemplo, puede que dependamos de proveedores de servicios para:

• Proporcionarte nuestros Sitios Web (como un proveedor de hosting); o
• Dirigir nuestra información promocional (como una compañía de marketing); o
• Procesar tu pedido (como una compañía de transporte para entregarte los materiales); o
• Procesar tu pago (como un proveedor de servicios de pago o una agencia de verificación de crédito).
• A estos terceros solo se les permite procesar tus datos personales en nuestro nombre y según nuestra instrucción escrita. También garantizamos que todos esos terceros son seleccionados con el debido cuidado y están comprometidos a observar la seguridad e integridad de tus datos personales.

7.2. Tus datos personales pueden ser compartidos entre las organizaciones afiliadas de la Iglesia de Scientology a nivel nacional, regional o local, tales como Iglesias locales, Misiones y Programas Humanitarios y de Mejoramiento Social (ABLE, si necesitas más información sobre los datos personales que ABLE procesa, se te pide amablemente que consultes su Política de Privacidad: www.able.org/online-privacy-policy.html.) Por ejemplo, podemos compartir tus datos de contacto con una Iglesia en tu área si has expresado interés en unirte a una organización de Scientology para que puedan ponerse en contacto contigo. Sin embargo, nos aseguraremos de que todas las organizaciones de Scientology tengan el debido cuidado de que todo el procesamiento de tus datos personales se haga de acuerdo a lo que se establece en esta Política de Privacidad.

7.3. Si te conviertes en miembro de la Asociación Internacional de Scientologists (IAS) o del Instituto Mundial de Empresas de Scientology (WISE), estas organizaciones afiliadas podrían compartir tus datos personales con nosotros. Si solicitas más información acerca de los datos personales que estas partes procesan sobre ti como miembro, se te pide amablemente que consultes sus respectivas Políticas de Privacidad.

• Política de Privacidad IASA: www.iasmembership.org/about/privacy-notice.html
• Política de Privacidad WISE: www.wise.org/wise-international-privacy-policy/

7.4. Podemos estar legalmente obligados a compartir tus datos personales con agentes o representantes competentes de la policía, autoridades judiciales, agencias u organismos gubernamentales, incluyendo autoridades competentes de protección de datos.

7.5. No enviamos tus datos personales de manera identificable a ningún otro tercero que no sean los mencionados en los Artículos 7.1., 7.2., 7.3. y 7.4. sin tu explícito consentimiento para hacerlo. Sin embargo, podemos enviar datos anónimos a otras organizaciones que puedan usar esos datos para mejorar materiales y servicios, así como para adaptar el marketing, la exhibición y la venta de esos materiales y servicios.

8. ¿DÓNDE PROCESAMOS TUS DATOS PERSONALES?

8.1. Procesamos tus datos personales tanto dentro como fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), incluyendo en los EE. UU. Con el fin de procesar tus datos personales para los fines descritos anteriormente, puede que también transfiramos tus datos personales a terceros que procesen en nuestro nombre fuera del EEE. Cada entidad fuera del EEE que procese tus datos personales estará obligada a acatar las salvaguardas adecuadas con respecto al procesamiento de tus datos personales. Para CSORL, tales salvaguardas resultan del hecho de que estamos comprometidos con el cumplimiento de la legislación aplicable en el contexto de la protección de datos personales. Para terceros, tales salvaguardas pueden ser la consecuencia de:

• El país receptor que tiene una legislación vigente que puede considerarse equivalente a la protección ofrecida en el Espacio Económico Europeo; o
• Un acuerdo contractual entre nosotros y esa entidad; o
• Un mecanismo de certificación aprobado, según pueda ser adoptado por la Comisión Europea.

8.2. Podemos transferir datos anónimos y/o agregados a organizaciones fuera del EEE. En caso de que se lleve a cabo tal transferencia, nos aseguraremos de que haya salvaguardas para garantizar la seguridad e integridad de tus datos y todos los derechos con respecto a tus datos personales que puedas disfrutar bajo la ley obligatoria aplicable.

9. ¿QUÉ GARANTÍAS DE CALIDAD CUMPLIMOS?

9.1. Hacemos todo lo posible por procesar solo los datos personales que son necesarios para lograr los propósitos enumerados anteriormente.

9.2. Tus datos personales solo se procesan durante el tiempo que sea necesario para lograr los propósitos enumerados anteriormente o hasta el momento en que retires tu consentimiento para procesarlos. Tu retirada del consentimiento puede implicar que ya no puedas usar la totalidad o parte de uno de nuestros Sitios Web. Desidentificaremos tus datos personales cuando ya no sean necesarios para los propósitos descritos anteriormente, a menos que haya:

• Un interés primordial de CSORL, o de cualquier otro tercero, en mantener tus datos personales identificables; o
• Una obligación legal o regulatoria o una orden judicial o administrativa que nos impida desidentificarlos.

9.3. Si llenas un Formulario de Tres Envíos, tus datos personales proporcionados en el Formulario de Tres Envíos solo se conservarán hasta un año después de que se haya enviado el tercer envío, a menos que nos notifiques que te opones a dicho procesamiento, salvo que se permita o exija de otra manera por una obligación legal o regulatoria o por una orden judicial o administrativa. Si durante este período de retención llenas otro Formulario de Tres Envíos, tus datos personales proporcionados en el Formulario de Tres Envíos que llenaste en segundo lugar solo se conservarán siempre y cuando tus datos personales proporcionados en el Formulario de Tres Envíos que llenaste primero se retengan. Si durante este período de retención, te inscribes para un servicio de la Iglesia o te inscribes para ser voluntario en un Programa Humanitario y de Mejoramiento Social, los datos personales que proporcionaste en el contexto de tu compra se convertirán en parte de tu registro personal para tal servicio o programa de la Iglesia y podremos usarlos con el propósito de tu participación en él de acuerdo con nuestras Políticas de Privacidad relacionadas.

9.4. Entiendes que un aspecto esencial de nuestros esfuerzos de marketing se relaciona con hacer que nuestros materiales de marketing sean más pertinentes para ti. Hacemos esto personalizando tu perfil único basado en las características relevantes como se describe en el Artículo 6 de esta Política de Privacidad y luego usamos este perfil para proporcionarte comunicaciones, promociones, ofertas, boletines informativos y otra información promocional sobre materiales y servicios que puedan interesarte.

9.5. Tomaremos las medidas técnicas y organizativas apropiadas para mantener tus datos personales a salvo del acceso no autorizado o robo, así como de la pérdida accidental por alteración o destrucción. El acceso por parte de los miembros de nuestro staff o del personal de terceros solo será en la medida en que necesiten saberlo y estará sujeto a estrictas obligaciones de confidencialidad. Sin embargo, entiendes que la seguridad y la protección son obligaciones de mejor esfuerzo que nunca se pueden garantizar.

9.6. Si estás registrado para recibir información promocional, como comunicaciones, promociones, ofertas y boletines, por correo electrónico u otros canales de comunicación electrónica de persona a persona, puedes cambiar tus preferencias para recibir dicha información promocional haciendo clic en el enlace de dejar de estar suscrito que se proporciona en dicha información promocional.

9.7. Si estás registrado para recibir información promocional en papel, como revistas, comunicaciones, promociones, ofertas y boletines informativos, puedes oponerte a recibir más información promocional en papel presentándonos una solicitud de acuerdo con el Artículo 11 de esta Política de Privacidad.

10. ¿CUÁLES SON TUS DERECHOS?

10.1. En cualquier momento puedes solicitar información acerca de tus datos personales, así como su rectificación, borrado o restricción, y puedes oponerte a su procesamiento posterior poniéndote en contacto con nosotros a través de info@csorl.org o de los datos de contacto que aparecen a continuación.

10.2. Más específicamente, tienes el derecho de solicitar acceso a todos los datos personales procesados por nosotros que te pertenecen, lo que significa que tienes el derecho de pedirnos una copia de tus datos personales. Nos reservamos el derecho de cobrar una tarifa administrativa razonable por múltiples solicitudes subsecuentes de acceso que se presenten claramente por causarnos molestias o daño. Cada solicitud debe especificar las categorías de datos a las que deseas acceder y para qué actividades de procesamiento.

10.3. Tienes el derecho a la rectificación, es decir, a pedir que cualquier dato personal que te pertenezca que sea inexacto se corrija de forma gratuita. Si presentas una solicitud de corrección, tu solicitud debe ir acompañada de una prueba de la naturaleza defectuosa de los datos para los que se pide corrección.

10.4. Tienes el derecho a retirar tu consentimiento anterior para el procesamiento de tus datos personales.

10.5. Tienes el derecho al borrado, es decir, a solicitar que se eliminen los datos personales que te pertenecen si estos datos ya no se requieren a la luz de los propósitos descritos anteriormente o si retiras tu consentimiento para procesarlos. Sin embargo, debes tener en cuenta que una solicitud de eliminación será evaluada por nosotros teniendo en consideración:

• Nuestros intereses y los de terceros que pueden anteponerse a tus intereses; u
• Obligaciones legales o regulatorias u órdenes administrativas o judiciales que puedan contradecir tal eliminación.

10.6. Tienes el derecho a la restricción en lugar de la eliminación, es decir, a solicitar que limitemos el procesamiento de tus datos personales si:

• Estamos verificando la exactitud de tus datos personales; o
• El procesamiento es ilegal y te opones a la eliminación de tus datos personales; o
• Necesitas tus datos personales para establecer, ejercer o defender una reclamación legal, mientras que nosotros ya no necesitamos tus datos personales para los propósitos enumerados anteriormente; o
• Estamos verificando si nuestros intereses legítimos prevalecen sobre tus intereses cuando ejerces tu derecho a oponerte (ver más abajo).

10.7. Tienes el derecho a oponerte al procesamiento de datos personales con fines de marketing directo y, además, si:

• Existen razones justificadas relacionadas con tu situación particular que justifican tal objeción; y
• El procesamiento se basa en nuestro interés legítimo y nuestros intereses legítimos no prevalecen sobre tus intereses.

10.8. Tienes el derecho a la portabilidad de datos, es decir, a recibir de nosotros en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina todos los datos personales que nos hayas proporcionado si el procesamiento se basa en tu consentimiento o en un contrato contigo y el procesamiento se lleva a cabo de forma automatizada.

10.9. Si deseas presentar una solicitud para ejercer uno o más de los derechos enumerados anteriormente, puedes ponerte en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a info@csorl.org. Un correo electrónico solicitando ejercer un derecho no se interpretará como consentimiento con el procesamiento de tus datos personales más allá de lo que se requiere para manejar tu solicitud. Tal solicitud debe cumplir con las siguientes condiciones:

• Indica claramente qué derecho deseas ejercer; e
• Indica claramente las razones para ejercer tu derecho si se requiere; y
• Tu solicitud debe estar fechada y firmada; y
• Tu solicitud debe ir acompañada de una copia escaneada digitalmente de tu tarjeta de identidad válida que demuestre tu identidad. Si usas el formulario de contacto, podemos pedirte tu confirmación firmada y tu prueba de identidad.
• Te informaremos de inmediato de que hemos recibido tu solicitud. Si la solicitud cumple con las condiciones anteriores y resulta válida, la honraremos tan pronto como sea razonablemente posible y a más tardar treinta (30) días después de haber recibido tu solicitud. Si tienes alguna queja con respecto al procesamiento de tus datos personales por nuestra parte, siempre puedes ponerte en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a info@csorl.org. Si no estás satisfecho con nuestra respuesta, puedes presentar una queja ante las autoridades competentes de protección de datos (consulta la lista de autoridades nacionales en edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en).

11. CONTACTO

11.1. Si tienes alguna pregunta acerca de esta Política de Privacidad, por favor ponte en contacto con la Iglesia de Scientology de Orlando, Inc. (CSORL), 6770 Lake Ellenor Drive, Orlando, FL 32809, Estados Unidos de América, teléfono (407) 895-9917, o envía un correo electrónico a info@csorl.org. Esta Política de Privacidad se rige por las leyes del Estado de Florida.